Images additionnelles
DNX7150DAB
Récepteur WVGA de 7" USB/SD/DVD avec système de navigation, Bluetooth et radio DAB intégrés
Points forts
| 7" WVGA with Touch Screen Control & motorized slide |
| Technologie radio numérique (DAB+) intégrée |
| Navigation Garmin intégrée avec 3 ans de mises à jour gratuite |
| INRIX Traffic 2 years trial |
| Profil de distribution audio de haute qualité (A2DP) |
| Connecteur HDMI/MHL pour image de haute définition |
| pret pour Wi-Fi Miracast Dongle |
| pret pour "True Mirroring" sans fil |
| DSP with 13 Band Graphic Equalizer built-in |
| Rear-view camera input with built-in parking guide lines |
Fonctionnalités générales
| Taille DIN | 2 DIN |
| Façade détachable | Oui |
| Boîtier de protection pour façade | Oui |
| LED de dissuasion (DSI) | Oui |
| Code de Sécurité (défini par l'utilisateur) | Oui |
| Commande par affichage à l'écran | Oui |
| Interface utilisateur conviviale | Oui |
| Fond d'écran sélectionnables de l'interface utilisateur | Oui |
| Eclairage des touches | Couleur variable |
| Mémoire de configuration audio de l'installateur | Oui |
| Mémoire de sauvegarde | Oui |
| Atténuateur avec retour progressif du volume | Oui |
| Tonalité du capteur tactile | Oui |
| Télécommande infrarouge en option | Oui, KNA-RCDV331 |
| Horloge numérique (24H) | Oui |
| Technologie Bluetooth® embarquée | Oui |
| Système de navigation embarqué | Oui |
| Radio numérique DAB/DAB+ intégré | Oui |
| Audio & Video playback from latest iPod & iPhone generation | Oui, optional parts needed |
| Opération de miroitage sans fil supporté | Oui, (optional KCA-WL100 Miracast dongle) |
| Mise à jour du micrologiciel | Oui |
| Opération de miroitage avec HDMI / MHL | Oui |
Caractéristiques interface multimédia
| Illumination variable des couleurs | Oui |
| Guide de coordonnées de couleur | Oui |
| Couleurs | 256 |
| Classe des couleurs de base | 65000 |
| Mise à jour logiciel (SoC) | via USB |
| Type graphique | Graphiques |
| Menu principal personnalisable | Oui |
| Arrière-plan personnalisable | Capture x 1 |
| Ecran personnalisable | Capture x 1 |
| Affichage par défilement | Oui |
| Animation GUI | Oui |
| Défilement tactile | Oui |
| Interruption de la caméra de recul | Oui |
| Mise en garde sur l'écran de démarrage du caméra de recul | Oui |
| Langue d'affichage sélectionnable: | ► English (US) ► English (UK) ► Spanish ► French ► German ► Italian ► Dutch ► Russian ► Portuguese ► Chinese (Simplified) ► Thai ► Turkish ► Arabic ► Persian ► Hebrew ► Greek ► Malaysian ► Indonesian ► Polisch ► Czeh ► Hungarian |
Caractéristiques écran
| Type LCD | 7,0 "de large VGA |
| Ecran VGA à haute définition | Oui |
| rétro-éclairage LCD | LED |
| Ecran tactile | |
| Mode d'affichage | 4 modes (Full/Just/Zoom/Normal) |
| Réglages de l'écran | Brightness/Tint(NTSC only)/Colour/Contrast/Black Level/Sharpness |
| L'atténuation de l'éclairage. | Manuellement/Sync/Navi Sync |
| Mode source vidéo | DVD/Video/USB/iPod/App |
| Type de mécanisme | basculement et remise en place automatique |
| Mécanisme de réglage d'angle | 5 angles de position + à plat ou inclinés vers l'avant |
| Mémoire d''inclinaison du mécanisme | Oui |
| Mécanisme “Reverse Tilt” | Oui |
| Sélecteur NTSC/PAL | Oui (Auto) |
| V.OFF/TFT Off Mode | Oui |
Caractéristiques audio
| Puissance de sortie max. (amplification MOSFET) | 4 x 50W |
| Sortie préamplifiée | 3 RCA : avant/arrière/subwoofer |
| Niveau de sortie préamplifiée | 5 Volt |
| Niveau de référence du subwoofer réglable | Oui |
| Fonction Dual Zone (commande du volume et de la source sur 2 zones) | Oui |
| Fonction Dual Zone (avant/arrière commutable) | Oui |
| Commande balance/fader | Oui |
| Atténuateur (-20 dB) avec retour progressif du volume | Oui |
| Procéesseur de son numérqiue | Oui |
| Sélection du diamètre des haut-parleur | Oui |
| Activation/désactivation du bip sonore | Oui |
Caractéristiques DSP multimédia
| Puce DSP | AK7600 |
| Contrôle de la position d'écoute | Oui |
| Surface de la pièce d'écoute | Oui |
| Egaliseur graphique | Oui |
| G-EQ | 13 bandes |
| Des courbes préinstaller de l'égaliseur | Oui |
| Programmation manuelle G-EQ | Oui |
| Niveau d'ajustement G-EQ | Oui, +9dB - -9dB |
| Filtre passe-haut | Oui |
| Fréquence de coupure filtre passe-haut | 14 steps |
| Niveau de la pente du filtre passe-haut | 4 étapes |
| Filtre passe-bas | Oui (sans atténuation) |
| Fréquence de coupure filtre passe-bas | 14 steps |
| Niveau de la pente du filtre passe-bas | 4 étapes |
| Mémoire DSP source | Oui |
| Commande du niveau des canaux | Oui |
| Enrichissement de l'espace | Oui |
| SupremeV | Oui |
| Realizer | Oui |
| Auto gain control (highway sound) | Oui |
| Mode Loudness | Oui |
| Elevation | Oui |
| Réglage du niveau du tweeter | Oui |
| Bass Boost | Oui |
| Drive EQ+ | Oui |
| Contrôle de type de voiture | |
| Commande de la taille des enceintes | Oui |
| Réseau derépartition |
Caractéristiques radio
| Sélection d’une station de radio | Liste |
| Réception radio FM | Oui |
| Sélecteur FM stéréo / mono | Oui |
| Réception radio AM (MW/LW) | Oui |
| Mode de recherche (Auto1/Auto2/Manuel) | |
| Recherche haut / bas / balayage | Oui |
| Présélections | 24 Présélections (18FM / 3LW / 3MW) |
| Entrée de mémoire automatique (AME) | Oui |
| Radio Data System (RDS) | Oui |
| Radio Texte Plus | Oui |
| Informations routières | Oui |
| Fonction 'Enhanced Other Networks' (EON) | Oui |
| Fonction de type de programme (PTY) | Oui |
Spécifications radio DAB CE
| Tuner DAB+ intégré | Oui |
| recherche intelligente | Oui |
| recherche d'ensemble | Oui |
| Mode d'accord / mode de recherche | Auto1/Auto2/Manuel |
| Service (stations de radio) préréglé | 6 chaînes * 3 préselections, |
| Mémoire automatique des Service | Oui |
| Liste des services par ordre alphabétique | Oui |
| Recherche alphabétique | Oui |
| Informations routières | Oui |
| Interrupteur de commutation DAB-DAB / DAB-FM | Oui |
| Seamless DAB-FM blending | Oui |
| Time Shift | Oui |
| DLS (Dynamic Label) | Oui |
| DRC (Dynamic Range Control) | Oui |
| PTY (Programme Type) search | Oui |
| PTY (Programme Type) watch | Oui |
| Sélection de commutation d'annonce (ASW) | Oui |
| TMC (Traffic Message Channel) support | Oui |
| Alimentation de l'antenne (on/off) | Oui |
Caractéristiques DVD
| Code région du DVD | 2 |
| VCD compatible | Oui |
| DVD±R/RW compatible | Oui |
| CD-R/RW compatible | Oui |
| Fonction de lecture répétée/balayage/aléatoire de CD-DA | Oui |
| Lecture MP3, WMA et AAC | Oui |
| Compatible fichier vidéo MPEG1/2 (.mpg) | Oui |
| DivX | Oui |
| Convertisseur numérique/analogique | 24 bits |
| Affichage du code temporel | Oui |
| Recherche directe | Oui |
| Reprise de lecture | Oui |
| Touche d'accès direct au menu du disque | Oui |
| Affichage sur écran | Oui |
Fonctionnalités USB
| Port interface USB arrière | Oui |
| Type USB | 2.0 Full speed |
| Kenwood Music Editor Lite | Oui |
| Lecture fichier MP3, WMA, AAC, WAV, FLAC | Oui |
| MKV: Matroska Multimedia Container | Oui |
| MPEG1/2/4, WMV, JPEG, H.264 | Oui |
| Contrôle des photos LPEG | Oui |
| Visualisation des JPEG par glissement | Oui |
| Répétition / Scanner / Recherche aléatoire | Oui |
| Recherche par catégorie | Oui |
| Reprendre la lecture | Oui |
| Affichage du temps | Oui |
| 1.0A pour charger un smartphone | Oui |
Fonctionnalités iPod
| Compatibles iPod / iPhone | Oui |
| Côntrole direct iPod/iPhone par cable USB | with optional cable KCA-iP102 |
| Contrôle musical bidirectionnel (autoradio <--> iPod/iPhone) | avec câble optionnel KCA-iP103 |
| Contrôle USB direct Vidéo & Audio (2 fils) | avec option KCA-iP202 |
| USB Direct Control (Audio & Video, Lightning-connector) | *** |
| Reproduction musicale | Oui |
| Reproduction Vidéo | Oui |
| Support Pochettes d’Album | Oui |
| Recherche Bibliothèque Musicale | Oui |
| Recherche alphabétique | Oui |
| Contrôle manuel | Oui |
| Mode de contrôle App & iPod | Oui |
| Aha Radio Control App support | Oui |
| Aupeo! App Link | Oui |
| Protocole d'accessoire iPod (iAP) | via Bluetooth |
| iAP via Bluetooth | Oui |
| App Radio iTunes | oui iAP1 |
| Recherche à haute vitesse | Oui |
| Inverser la recherche | Oui |
| Contrôle vocal à l'aide de Siri. | Oui |
| Un iPod Classic peut être connecté | 80G, 120G & 160G |
| Un iPod Video peut être connecté | 5ème/6ème génération |
| Un iPod Touch peut être connecté | 1st >> 5th generation |
| Un iPod Nano peut être connecté | 1st >> 7th** generation |
| Compatible iPhone* | 3 >> 5C |
| Connexion Bluetooth automatique pour iPhone | Oui |
| Charge de la batterie + contrôle alimentation | Oui |
| Capacité actuelle 1A | Oui |
| * Utilise toujours la denière mise à jours | |
| ** Apple Lightning - 30 pin adapter required |
Contrôle téléphone Androïd
| Interface HDMI / MHL | MHL (KCA-MH100) |
| App Control (avec contrôle tactile) | BT HID |
| Aha Radio Link for Android | Oui |
| Aupeo! Link for Android | Oui |
| Kenwood Smartphone Control | Oui |
Spécifications carte SD
| SDHC capacité | Oui |
| MP3, WMA, AAC, WAV & FLAC playback | Oui |
| MPEG1/2/4, WMV, JPEG, H.264 playback | Oui |
| Contrôle Image (JPEG) | Oui |
| Diaporama JPG | Oui |
| JPEG Thumbnail Display | Oui |
| Lecture répétée | |
| Lecture aléatoire | |
| Recherche par catégorie | Oui |
| Recherche alphabétique | Oui |
| Lecture aléatoire et répétée | Oui |
| Acces à partir du liste de préselection | Oui |
| Affichage du temps | Oui |
| Resume play | Oui |
| Jacket Search | Oui |
| Jacket Picture with Tag | Oui |
Fonctionnalités Bluetooth
| Profil mains libres (HPF) | |
| Nombre max. de téléphones enregistrables pour HFP | Jusqu'à 5 téléphones. |
| Basculer entre 2 appels | Oui |
| Profil de distribution audio avancé (A2DP) | Oui |
| Diffusion audio de haute qualité | SBC, AAC & MP3 Audio Codec |
| SPP (profil port série) | Oui |
| Profil d'accès au répertoire (PBAP) | Oui |
| Profil d'accès générique (GAP) | Oui |
| Service Discovery Profile (SDP) | Oui |
| Profil périphérique d'interface humaine (HID) | Oui |
| Profil d'accès aux messages (MAP) | Oui |
| Multi Profile Support | Oui |
| Fonction d'appairage facile | Oui |
| iPhone automatic pairing via USB | Oui |
| Reconnaissance vocale / Siri Eyes Free | Oui |
| AhaRadio Link for Android | Oui |
| Aupeo! App Link | Oui |
| Compatible avec iPhone Siri | Oui |
| Prise de téléphone / appel en attente | Oui |
| Recherche alphabétique (répertoire téléphonique) | Oui |
| Suppresseur de bruit | Oui |
| Annuleur d'écho | Oui |
| Affichage de l'état du téléphone | Oui |
| Affichage de l'état du périphérique audio | Oui |
| Affichage de la puissance du signal | Oui |
| Affichage du niveau de batterie restant | Oui |
| Microphone antibruit de haute qualité | |
| Mise à jour du logiciel Bluetooth | Oui |
| * dépend du modèle de GSM | & de l'unité Kenwood |
spécifités navigation
| Contrôle tactile | Oui |
| Résolution Graphique | VGA |
| Taille mémoire interne | 8 GB |
| Base de données cartographiques | Intégrée |
| Données cartographiques intégrées | City Navigator® Europe NT 2015.20 |
| Couverture cartographique | Great Britain and Republic of Ireland: • Great Britain: Full coverage • Scotland: Full coverage • Wales: Full coverage • Isle of Man: Full coverage • Northern Ireland: Full coverage • Ireland: Full coverage • Channel Islands: Full coverage Denmark, Finland, Iceland, Norway, and Sweden • Denmark: Full coverage • Finland: Full coverage • Iceland: Full coverage • Norway: Full coverage • Sweden: Full coverage • France and Benelux: • Andorra: Full coverage • Belgium: Full coverage • France: Full coverage • French Guiana: Coverage for most urban areas • Guadeloupe: Full coverage • Martinique: Full coverage • Netherlands: Full coverage • Luxembourg: Full coverage • Réunion: Coverage for most urban areas • Saint Barthélemy: Full Coverage • Italy, Austria, Switzerland, and Liechtenstein: • Italy: Full coverage • Austria: Full coverage • Switzerland: Full coverage • Liechtenstein: Full coverage • Malta: Full coverage • Spain and Portugal: • Spain: Full coverage • Portugal: Full coverage • Gibraltar: Full coverage • Azores Islands: Full coverage • Canary Islands: Full coverage • Baleric Islands: Full coverage • Madeira: Full coverage • Germany: Full coverage • Czech Republic: Full coverage • Greece: Full coverage • Eastern Europe: • Estonia: Full coverage • Latvia: Full coverage • Lithuania: Full coverage • Poland: Full coverage • Slovakia: Full coverage • Hungary: Full coverage • Slovenia: Full coverage • Croatia: Full coverage • Bulgaria: Full coverage • Romania: Full coverage • Turkey: Full coverage • Moldova: Major roads only • Bosnia & Herzegovina: Coverage for most urban areas • Serbia & Kosovo: Full Coverage • Montenegro: Coverage for most urban areas • Albania: Major roads only • Republic of Macedonia (FYROM): Full coverage • Belarus: Major roads only • Ukraine: Coverage for most urban areas • |
| Mise à jour cartographique | Carte SD |
| Mise à jour cartographique téléchargeable | Oui, Carte SD |
| Map Care pour mise à jour cartographique | 3 ans |
| Position par défaut | Royaume-Uni |
| Affichage cartographique en 3D | Oui |
| GUI Primaire/secondaire | Oui |
| Fonction Auto Zoom | Oui |
| Guidance vocale TTS (Synthèse vocale) | Oui |
| Guidance vocale | Oui |
| Recherche destination | Faster Time, Shorter Distance or Less Fuel |
| Types de Recherche Destinations | Oui |
| Route Search | 3 x |
| Recalcul de route automatique | Oui |
| Points de passage (Favoris) | Oui, 500 |
| TMC intégrée (Messages d’information liés au trafic) | Oui |
| Interface graphique conviviale | Oui |
| Brand icon on map | Oui |
| ecoRoute ™ | Oui |
| Guidance de jonction | Oui |
| Assistance au maintien de la trajectoire avec photo de la jonction réelle | Oui |
| Visualisation des jonctions | Oui |
| Trafic en 3D | Oui |
| Vue du Globe (cartographie mondiale) | Oui |
| Support Unicode (mondial) | Oui |
| Choix entre plusieurs itinéraires | Oui |
| Menu principal personnalisés | Oui |
| panneaux de signalisation routière et texte localisé automatique | Oui |
| Configuration et affichage de cartes | Oui |
| Consulter les journaux de trajets sur PC | Oui |
| Tendances du trafic | Oui |
| Mes tendances | Oui |
| Additional main map field | Oui |
| Service d'info-trafic INRIX | Oui |
| Informations de parking d'INRIX | Oui |
| Informations de prix du carburant d'INRIX | Oui |
| INRIX Traffic Camera's | Oui |
| Informations de la météo d'INRIX | Oui |
| Essai gratuit d’accès aux services d’INRIX | 2 years |
| Indication des limitations de vitesse | Oui |
| Affichage de l'itinéraire le plus rapide sur la carte | Oui |
| Boutons et outils cartographiques | Oui |
| Navigation porte à porte | Oui |
| Points d'intérêt (POI) | Oui |
| Points d'intérêt personnaliser | Oui |
| Recherche intelligente de POI | Oui |
| Menu personnalisé "Où aller" | Oui |
| Barre de recherche avec prévisions | Oui |
| Parcourir les POI's sur la carte | Oui |
| Recherche instantanée | Oui |
| Itinéraire instantané | Oui |
| Détection de la position du véhicule | par GPS |
| Instructions virage-par-virage | Oui |
| Mode couleur Jour/Nuit | Oui |
| Recalcul itinéraire suite changement de route | Oui |
| Fonction choix du type d'itinéraire | Oui |
| Affichage des informations GPS | Oui |
Connectique
| Contrôle iPod direct | Oui |
| Interface USB | |
| Entrée carte SD | Oui |
| Faisceau de fils | Molex à ISO |
| Fil de capteur de marche arrière | Oui |
| Fil du capteur de stationnement (frein à main) | Oui |
| Fil de commande d’alimentation (P.CON.) | Oui |
| Fil pour sourdine téléphone/navi | Oui |
| Fil du gradateur de lumière | Oui |
| Entrée iPod ou Audio/Video (AV-in2) | |
| Entrée AV (non commutable) | |
| Entrée de la camera de recul | |
| HDMI & MHL comport | |
| Ligne de contrôle de caméra à vues multiples | Oui |
| Contrôle récepeurs TV tiers (mini-jack) | Oui |
| Pret pour l'adaptateur sans file | Oui |
| Entrée antenne GPS | |
| Entrée antenne FM/AM | |
| Entrée antenne radio numérique (DAB) | |
| Entrée microphone externe | |
| Prêt pour interface télécommande volant | Oui |
| Prêt à afficher écran de contrôle OEM | Oui |
| SXi terminal | For OEM display control |
Spécifications moniteur
| Taille de l'écran (diagonale) | 6,95 pouces |
| Taille de l'écran (LxH) | 156,6 x 81,6mm |
| Système d'affichage | Ecran LCD TN transparent |
| Système d'entraînement | TFT à matrice active |
| Nombre de pixels | 1152000pixels (800(H) x 480(V) x RGB) |
| Pixels effectifs | 99,99% |
| Disposition des pixels | Couches RGB |
| Rétroéclairage | LED (Diode à émission de lumière) |
Spécifications vidéo
| Système couleur de l'entrée vidéo externe | NTSC/PAL |
| Niveau de l'entrée vidéo externe (RCA) | 1Vpp / 75Ohm |
| Niveau max. de l'entrée audio externe (RCA) | 2V / 25kOhm |
| Niveau de l'entrée vidéo (RCA) | 1 Vpp, 75 Ohms |
| Niveau de la sortie vidéo (RCA) | 1Vpp / 75Ohm |
| Niveau de la sortie audio (RCA) | 1,2Vpp / 10kOhm |
Fonctionnalités radio
| Plage de fréquence FM: 87,5Mhz ~ 108MHz (50Khz pas) | Oui |
| Sensibilité utilisable FM | 0,63μV/75ohm (S/N 26dB) |
| Seuil de sensibilité FM | 1,6μV/75ohm (S/N 46dB) |
| Réponse en fréquence FM | 30Hz ~ 15kHz (± 3dB) |
| Rapport signal / bruit FM (mono) | 75dB |
| Sélectivité FM (DIN) | au-dessus de 80dB (±400kHz) |
| Séparation stéréo FM (1 kHz) | 45dB |
| Bande de fréquences MW: 531kHz ~ 1611kHz (9kHz pas) | Oui |
| Sensibilité utilisable MW | 25μV (S/N ##NUM2##dB) |
| Bande de fréquences LW: 153kHz ~ 279kHz (9kHz pas) | Oui |
| Sensibilité utilisable LW | 45μV (S/N ##NUM2##dB) |
Spécifications Radio DAB
| L Band - Gamme de fréquences | 1452,96MHz - 1490,624MHz |
| Bande de fréquences | 174,928 MHz - 239,2MHz (BAND III) |
| Mode | I, II, III, IV |
| Sensitivity | - 100dBm |
| Rapport signal / bruit | 90dB |
| Type du connecteur antenne DAB | SMB |
| Tension de sortie | 14,4V (11V à 16V allowable) |
| Consommation de courant maximale | < 100 mA |
Fonctionnalités DVD
| Convertisseur N/A | 24 Bit |
| Formats de fichiers vidéo pris en charge | MPEG1/MPEG2/DivX |
| Formats de fichiers audio pris en charge | Linear PCM/Dolby Digital/MP3/WMA/AAC |
| Pleurage et scintillement | Inférieur à la limite mesurable |
| Rép. en fréq. (échantillonnage 96 k) | 20Hz ~ 20kHz |
| Rép. en fréq. (échantillonnage 48 k) | 20Hz ~ 20kHz |
| Rép. en fréq. (échantillonnage 44,1 k) | 20Hz ~ 20kHz |
| Distorsion harmonique totale | 0,01% (1kHz) |
| Rapport signal/bruit | 98dB (1kHz) |
| Dynamique | 98dB |
| Format de disque | DVD-Vidéo/Vidéo-CD/CD-DA |
| Fréquence d'échantillonnage | 96k / 48k / 44,1kHz |
| Nombre de bits de quantification | 16/20/24bit |
Spécifications USB
| Compatibilité de la version USB | 2.0 Full speed |
| Système de fichiers | FAT 16/32 |
| Courant d'alimentation maximal | 1000mA |
| Convertisseur N/A | 24 bits |
| Formats de fichiers vidéo pris en charge | MPEG1/MPEG2/MPEG4/WMV/H.264 |
| Formats de fichiers audio pris en charge | MP3/WMA/AAC/WAV/FLAC |
Spécifications Carte SD
| Cartes SD compatibles | SD / SD-HC |
| Système de fichiers | FAT 16/32 |
| Capacité maximale | 32 GB |
| Vitesse de transfert de données. | Maximum 24 Mbps |
| Formats de fichiers vidéo pris en charge | MPEG1/MPEG2/MPEG4/WMV/H.264 |
| Formats de fichiers audio pris en charge | MP3/WMA/AAC/WAV/FLAC |
Specifications CE-Bluetooth
| Technologie | bluetooth 3.0 + EDR Certified |
| Bande de fréquences | 2,2402 - 2,48 GHz |
| Puissance de sortie | +4dBm(max), 0dBm (AVE) puissance classe 2 |
| Portée de communication maximale | Distance approx. 10 mètres |
Spécifications Navigation
| Type récepteur | Récepteur GPS ultra sensible |
| Fréquence Récepteur | 1575,42 MHz (C/A code) |
| temps de acquisition démarrage à froid | < 26 sec |
| Temps de mise à jour | 1/sec en continu |
| Précision position | < 2,5 metres/typique |
| Précision vitesse | 0,1 mètre/sec RMS |
| Méthode de positionnement | GPS |
| Antenne | Antenne GPS externe |
Accessoires
| Clé d'extraction | 2 pièces |
| Plaque de garniture | Oui |
| Manchon de montage | Oui |
| Boîte de rangement pour face avant | Oui |
| Cordon DC (Molex to ISO) | 25 cm |
| Antene GPS | inclus (Câble de 3 mètre) |
| Microphone mains libres | inclus (Câble de 3 mètres) |
Spécifications générales
| Tension de fonctionnement | 14,4V (10,5 ~ 16V permis) |
| Consommation de courant maximale | 10 Ampères |
| Dimensions d'installation (L × H × P) | 182 x 112 x 163mm |
| Poids (Incl. manchon & plaque d'assemblage) | 2,6 kg |
| Poids brut | 3,9 kg |
| Plage de température de fonctionnement | -10°C ~ 60°C |